for G Suite / for Office 365

Q.

オンラインストレージの通知メールの件名を
アクション(ダウンロード/アップロード/ファイル共有)毎に件名を分けることは可能かですか？

A.

ユーザー単位での一括設定となるため、個別設定は出来ません。
「アクション通知」「Action notification from Online Stroage」など汎用性の高いキーワードご利用ください。