ご質問

メールに添付したファイルのかわりに受信者へ届いたメールへ添付されている、ダウンロード URL 等が記載される PDF 内の文章をカスタマイズできますか。

回答

PDF ファイル内の文章をカスタマイズすることはできません。
また、特定の言語のみの記載とすることもできません。