ご質問
Email DLP 管理画面の [テナント設定] - [ユーザー] で、新規にユーザーを追加する方法を知りたい。
回答
Email DLP 管理画面からユーザーを追加することは出来ません。
ユーザーが Email DLP に Microsoft 365 または Google Workspace を経由してログインした際に自動でユーザーが作成されます。
そのため、作成したいユーザーで一度 Email DLP へのログインをお試しください。
なお、新しい管理者を追加したい場合は、一度ログインをした後で下記の記事に沿ってユーザーの権限を変更してください。
[Email DLP] 管理者権限の設定