ご質問
Microsoft 365のエイリアスメールアドレス（プライマリと異なるアドレス）から送信したメールが、Email DLPのユーザー画面に表示されません。どうすればいいですか？
回答
プライマリメールアドレスと異なるメールアドレスからメールを送信した場合、メールのfromが異なるためEmail DLPのユーザー画面上では自分が送信したメールとして扱われません。
エイリアスメールアドレスからメールを送信する運用が必要な場合、エイリアスとプライマリのメールアドレスをアドレスグループに登録し、Email DLPのチームメール機能を利用して運用することができます。
以下の手順で、エイリアスとプライマリのメールアドレスを同じアドレスグループに所属させることで、 Email DLPのユーザー画面の［チームメール］にエイリアスから送信されたメールが表示されるようになります。
詳細な手順は以下の記事をご参照ください。
Email DLP チームメールの設定手順