Overview
Display on the HENNGE Secure Transfer (Modern) screen may not be correct due to the automatic translation feature of the browser you are using.
- Case 1: Menu item names and instructions may be displayed in unnatural Japanese
- Case 2: Uploaded file names may be displayed differently from the original file names
Case 1: Menu item names and instructions may be displayed in unnatural Japanese
Case 2: Uploaded file names may be displayed differently from the original file names
Expected correct display:
Display when affected by the translation function:
Case 3: The generated password string may not be displayed
Countermeasure
Please disable the automatic translation function or select "Do not translate this site" as shown below to display it correctly.
* The wording may vary depending on the type of browser you are using.
▼ Reference articles on browser automatic translation feature (external sites)
Microsoft Edge: Using Microsoft Translator in Microsoft Edge browser
Google Chrome: Changing language and translating web pages in Chrome